O instalador do Ubuntu dá 3 opções.
O que aconteceu com a opção "redimensionar a partição do Windows e configurar uma caixa de inicialização dupla" da qual eu lembrei da última vez que instalei o Ubuntu?
Parece que você está instalando a partir do Windows usando o Wubi.
Se você quiser dual boot ao lado do Windows, é sempre melhor criar uma partição separada e instalá-la. Copie a configuração do Ubuntu em uma unidade flash / CD e inicialize usando isso, siga as instruções na tela e instale em uma partição separada.
Primeiro, alguns detalhes -
Você está instalando a partir do Windows (usando o Wubi)? Se não, qual mídia de instalação você está usando (LiveCD, LiveUSB ou baseado em texto)? O Wubi não consegue instalar todo o disco rígido, mas não parece que é isso que você está usando.
Não deve haver uma opção "Instalar no Windows". Você pode fornecer uma imagem ou pelo menos o texto exato dessa opção?
As três opções que devem estar disponíveis para você são "Instalar o Ubuntu ao lado do Windows", "Apagar disco e instalar o Ubuntu" e "Outra coisa". Se você quiser reparticionar manualmente o disco rígido, a terceira opção é o seu caminho a percorrer. Caso contrário, a opção ao lado deve fazer tudo para você automaticamente.
Veja o que aprendi:
O instalador do Ubuntu (pelo menos para a opção 1) diz coisas diferentes dependendo do estado em que seus HDDs estão.
Eu não sabia disso. Para dizer o mínimo, fiquei confuso. Isso está escrito em algum lugar? Do conselho que as pessoas estão dando, estou pensando que isso NÃO é um conhecimento comum.
Se (eu suponho) não houver espaço disponível no disco rígido para uma nova partição, o instalador do Ubuntu só lhe dará as opções para instalar o Ubuntu dentro da partição do Windows usando algo chamado WUBI (eu acho) .
No entanto, isso também pode ser porque já havia 4 (número máximo) de partições no disco rígido. Meu palpite é que, se houvesse apenas três partições primárias, e elas preenchessem o HDD, o instalador teria me dado a opção que eu queria. Isso é redimensionar uma das partições para dar espaço ao Ubuntu.
Então o que acabei fazendo é fazer o backup e excluir uma das partições existentes. Isso foi em um novo laptop. Antes de usar o Ubuntu Live CD, usei o gparted e redimensionei a partição do Windows para metade do tamanho original. Eu estou pensando que o instalador do Ubuntu poderia ter feito isso também. Em seguida, a opção 1 do instalador do Ubuntu ofereceu "instalar o Ubuntu ao lado do Windows" em vez de "no Windows".
Espero que isso ajude alguém que se depara com a minha pergunta original.