Parece que está usando transparência falsa em vez de aproveitar o gerenciador de janelas de composição. Você deve verificar se tem real_transparency = 1
em sua configuração de tonalidade2.
Se isso não ajudar, tente executar o tint2 a partir do terminal e verifique a saída de mensagens sobre transparência.