Você precisa ir no Terminal no local onde você extraiu o script bash. Depois disso, você precisa executar:
sudo bash Antidote_9.5.... # (use tab completion to get the exact name of the file)
Ele pedirá sua senha e você poderá prosseguir com a instalação.