Devido a problemas com travamentos de GPU ao executar aplicativos OpenGL em dispositivos i845, o Ubuntu 10.04 (e 10.10 até o momento) tem o DRI totalmente desativado para essa classe de dispositivos. O Compiz (efeitos de área de trabalho) está falhando na execução devido à falta de aceleração de hardware. Você pode seguir o bug 541492 no Launchpad para verificar se há atualizações para esta situação.