Até onde eu sei, o diretório /media em uma nova instalação já está vazio e não deve ter efeito no Wifi.
Se você absolutamente tem que fazer o que o guia no segundo link disse, procure o Live USB Stick com a imagem do Ubuntu nele e conecte-o à sua máquina. Depois de conectá-lo (supondo que você esteja usando a versão Desktop do Ubuntu), a unidade deve ser montada automaticamente em /media/<username>/<volname> . Em seguida, você pode executar os comandos dpkg listados no guia.