Como determinar qual pacote fornece um arquivo específico:
$ dpkg -S /usr/share/hunspell/en_US.aff
hunspell-en-us: /usr/share/hunspell/en_US.aff # The package is: hunspell-en-us
Como listar todos os arquivos fornecidos por um pacote:
$ dpkg -L hunspell-en-us
/.
/usr
/usr/share
/usr/share/hunspell
/usr/share/hunspell/en_US.aff
/usr/share/hunspell/en_US.dic
/usr/share/doc
/usr/share/doc/hunspell-en-us
/usr/share/doc/hunspell-en-us/README.txt
/usr/share/doc/hunspell-en-us/copyright
/usr/share/doc/hunspell-en-us/changelog.Debian.gz
O dpkg não inclui nenhum filtro - você deve usar grep, sed, awk, etc:
$ dpkg -L hunspell-en-us | grep aff
/usr/share/hunspell/en_US.aff