Infelizmente eu não sei como você pode consertá-lo, mas eu tenho uma idéia para uma solução alternativa que pelo menos impediria a necessidade de uma reinicialização do sistema. Lembre-se, isso só funcionará se você conseguir iniciar um terminal no monitor que desperta.
Vamos dizer que o monitor XWAYLAND1 continua dormindo.
Forçar e ligar novamente por:
% bl0ck_qu0te%