Você disse archieve.ubuntu.com ? Bem, está incorreto. É archive.ubuntu.com .
Método 1
Você pode alterá-lo digitando no terminal:
sudo sed -i -re 's/([a-z]{2}\.)?archieve.ubuntu.com|security.ubuntu.com/archive.ubuntu.com/g' /etc/apt/sources.list
Método 2
Ou, se você não estiver familiarizado com os comandos complexos do terminal, digite este comando mais simples no terminal:
sudo gedit '/etc/apt/sources.list'
Em seguida, clique em Localizar e digite archieve.ubuntu.com . Substitua todas essas entradas por archive.ubuntu.com . Quando terminar, salve o arquivo. Então você pode sair.
Ao completá-lo com um dos métodos acima, atualize o cache do apt digitando no terminal: sudo apt update .
Espero pelo melhor!