Nada está errado - você fez bem. Você redirecionou a porta 14265 do host local para o nó remoto (VPS) para a porta 14265. Mas aparentemente nada está escutando lá! É por isso que você recebe conexão recusada que é esperada.
Se você quiser que uma prova seja executada em um cliente no nó remoto (VPS) na porta, você está encaminhando seu localhost
para. O Netcat faria o truque (instale primeiro se estiver faltando):
Primeira sessão no VPS remoto:
VPS # apt install netcat
VPS $ nc -l 14265
Segunda sessão no local (substitua o VPS de acordo e adicione outros sinalizadores ao ssh):
$ ssh -N -L 14265:VPS:14265 ubuntu@VPS
$ telnet localhost 14265
test test test
^D
$
No nó remoto netcat
deve ecoar suas cadeias de teste.
Vejo? Funciona. Se você não tiver netcat
em execução, o telnet
responderá com conexão recusada .
O resultado final? Encaminhe a porta de origem para algo que ouça ativamente no alvo.