Estou tendo um problema semelhante com o vmware player 12.5.6. Eu posso compilar vmmon e vmnet (você precisa instalar o build-essential e o linux-headers-generic). No entanto, eles não serão carregados no kernel. vmware sugere desligar a inicialização segura (que eu já tinha desativado) ou assinar os módulos (o que não faz diferença, já que não estou executando boot seguro ou UEFI). Se você quiser tentar, veja a resposta aqui: erro vmware após a atualização para o ubuntu 16.04
Para responder sua pergunta básica, você pode encontrar o vmware player 7 aqui: link
Primeiro você precisa desinstalar o seu player vmware atual:
sudo vmware-installer -u vmware-player
Depois de instalar o vmware player 7. *, você precisa adicionar uma linha ao seu .bashrc para que o vmplayer seja iniciado:
export LD_LIBRARY_PATH=/usr/lib/vmware/lib/libglibmm-2.4.so.1/:$LD_LIBRARY_PATH
que veio desta resposta: VMware não funcionará após o upgrade do Ubuntu
Ainda tendo meu problema com o vmmon não sendo carregado no kernel ... mas pelo menos o vmplayer é iniciado.