O comando lsof lista arquivos abertos por processo. O número de arquivos abertos a qualquer momento será enorme, então você quer ser um pouco específico.
-
Se você souber o ID do processo, faça
sudo lsof -p <pid>. -
Se você conhece um diretório em que os arquivos estão localizados, faça
sudo lsof +D <directory>.
Existem muitas outras opções. Veja man lsof . Sem sudo, você só pode ver arquivos abertos por processos que você mesmo possui.