Este é realmente um bug, pois você vinculou, no entanto, há uma solução que é relatada para trabalhar. Experimente esta.
Fonte: link
Edit: Parece que há um pacote de fontes mais novo aqui: link
No que se refere ao erro específico introduzido pelo preâmbulo, você pode examinar \usepackage[backend=biber]{biblatex-history}
e determinar se você realmente tem o pacote nomeado ou se há um erro de digitação envolvido.
Relacionados: link
e