Abra um navegador de arquivos com raiz:
gksudo nautilus
Se gksudo não estiver instalado, você pode instalá-lo com sudo apt-get install gksu ou usar sudo -H nautilus (sim, é bom fazer isso).
Vá para / (o nome do seu computador ou apenas "Computador") e vá para etc - > apt - > sources.list.d Mova eduke32.list.save.1 , eduke32.list.save.2 e eduke32.list para alguma outra pasta, preferencialmente ~/ (seu diretório de usuário).
Execute sudo apt-get update novamente e os erros desaparecerão.
No futuro, seria bom se você nos disser o que está fazendo. Eu posso adivinhar com razoável certeza que isso é apt-get update por causa dos erros, mas nem sempre é possível inferir informações do contexto.