Processo geral de instalação:
- Conecte o pen drive USB.
- Inicialize o computador.
- Verifique as configurações da BIOS. Certifique-se de configurar o computador para inicializar a partir do pen drive USB. Eu costumo pressionar a tecla [del]. Pode ser diferente para outros computadores.
- Se o computador inicializar na mídia de instalação, você estará a caminho.
Como você mencionou que este é um computador antigo, você verificou se o computador atende aos requisitos mínimos do sistema? Eu estou perguntando porque o ubuntu vem com muitos sabores / versões. O ubuntu oficial baseado em unidade é um pouco pesado em recursos. Você pode querer verificar lubuntu ou xubuntu, embora eu não esteja muito familiarizado com isso.
Muitos instaladores do Linux também atuam como CDs ao vivo. Você pode tentar executar o sistema sem realmente instalá-lo primeiro. Isso permite que você verifique se o seu hardware é suportado ou não.