Você precisa instalar a extensão TopIcons: link
Em 16.04, o Gnome agora coloca todos os widgets configuráveis pelo usuário (monitor do sistema, cafeína, bluetooth) em um pequeno painel deslizante no lado inferior esquerdo da tela. Isso é horrível e torna os widgets inutilizáveis. Como os coloco de volta na barra de cima como eram antes?