Este instalador provavelmente está sendo executado como seu usuário e não como root ou via sudo.
Sem esse nível de privilégio, não será permitido gravar em áreas do sistema, como / usr /
Dependendo de como o programa funciona, você tem duas opções:
- Instalar em outra pasta
tente alterar o caminho de instalação para algum lugar dentro do seu diretório pessoal
- Privilegiar privilégios
em vez de clicar no arquivo, vá para o terminal e execute-o via sudo. Isso implica muita confiança no instalador e pode danificar seu sistema.