Você pode apenas instalar o Cinnamon Desktop Environment no Ubuntu. Isso lhe dará sua experiência antiga em seu novo sistema operacional.
Execute estes comandos para instalar o Cinnamon:
sudo add-apt-repository ppa:moorkai/cinnamon
sudo apt-get update
sudo apt-get install cinnamon
Faça logout, clique no ícone de roda dentada ao lado do seu nome de usuário e escolha Canela antes de fazer login novamente.