(un) localize help.ubuntu.com

0

Costumo ajudar pessoas aqui no Ask ou em outros sites internacionais.
Para fazer isso, às vezes eu tenho que me referir aos grandes guias no link .

O problema é que meu sistema está localizado (em italiano) e só consigo ver páginas italianas lá, por exemplo isso tem esta saída para mim , e você pode ver que é em italiano.

Agora, eu nunca disse que gostaria de ter essa página - ou qualquer outra no portal - localizada (geralmente as páginas localizadas não têm muitas informações, ou são mais antigas e não servem mais para o propósito).

Como posso acessar (e depois divulgar) a versão não localizada dele?
Existe uma maneira de passar para a página que eu quero na versão original?
Eu já tentei anexar várias combinações de ?ln=en e similares à URL, mas sem sucesso.

Se não, como eu posso imitar uma versão não localizada do meu sistema através do meu navegador (eu uso principalmente o Google Chrome)?
Existe algum parâmetro que eu possa alterar nos navegadores (Chrome, Chromium Firefox) para podermos cancelar a localização dessas páginas?

Eu não tenho certeza se esta pergunta pertence aqui, pois é um pouco mais sobre um problema com o site do que com o próprio Ubuntu, mas pelo menos você pode me ajudar a encontrar o lugar correto onde colocá-lo, já que definitivamente não vai no Meta.
Ou podemos tentar criar uma solução alternativa local para o problema.

Já existe uma versão similar (espelho) do problema , na qual alguém pergunta quando uma versão em português do ajuda sairia.
Por favor, note que eu quero o oposto! :)

    
por dadexix86 21.02.2016 / 11:46

1 resposta

1

É uma configuração do navegador e, em algum momento, você disse que preferia que páginas da Web multilíngües fossem exibidas em italiano. ;)

No Google Chrome, vá para Configurações (avançado), onde você encontrará uma interface para alterar as configurações de idioma.

    
por Gunnar Hjalmarsson 21.02.2016 / 12:32