O Ubuntu (e outras distribuições) pode ter várias versões de kernel instaladas, mas você pode usar (apenas) uma no momento. A versão é selecionada pelo bootloader. Não tenho certeza se isso se aplica a Chromebooks, mas em um PC normal, você deve manter o
Mas isso é tudo acadêmico para seus propósitos.
- 2,6 é antigo. O Ubuntu moderno está nos kernels 4.x. Você está bem aqui.
- Use a documentação específica da distribuição. Você não precisa baixar e compilar o suporte KVM sozinho. link