O Chrome realmente ocupa a memória. Isso faz com que o Linux tente liberar o máximo de memória possível, trocando partes essenciais do sistema, o que o torna lento.
Tente reduzir vm.swappiness
e talvez zram também não seja a melhor ideia para 2GB. Isso é muito baixo para os programas atuais e você deve tomar medidas para fazê-lo funcionar.
Talvez tente alguns navegadores de memória eficiente como o qupzilla?