O libssl0.9.8 não está mais disponível nos repositórios do Ubuntu 15.10. Você pode baixar e instalar manualmente o arquivo deb deste link se quiser libssl0.9.8 (clique no link "security.ubuntu.com/ubuntu" quando chegar a essa página).
você pode instalar o pacote baixado copiando o arquivo deb em sua pasta pessoal, depois abrir um terminal e digitar este comando sudo dpkg -i libssl0.9.8_0.9.8o-7ubuntu3.2_amd64.deb