Você instalou o grub em algum lugar onde seu menu de escape não consegue encontrá-lo, ou o grub não foi instalado corretamente. Explore um pouco as configurações de inicialização do BIOS, ou tente reinstalar o linux e procurar por opções de grub. O Grub deve ser instalado na sua unidade do Windows.