Aparentemente sim.
A partir da definição da função em /usr/lib/update-notifier/apt_check.py:
def isSecurityUpgrade(ver):
" check if the given version is a security update (or masks one) "
Você notou ou mascara um ?
% bl0ck_qu0te%Siga o link para mais detalhes.