Estou apenas imaginando o que posso esperar na próxima versão do Ubuntu. Neste caso é 16.04.
Eu também quero ser capaz de especular sobre o que provavelmente vai quebrar e se devo ou não passar pelo incômodo de escrever algum código que não vai durar mais do que alguns meses.
Onde alguém encontra uma lista oficial de recursos, ou (como parece ser) não existe nenhum?
A Wikipédia parece ter uma lista extensa de recursos, incluindo a adição do Unity 8, e a possível transferência do Python 2 para o Python 3. Provavelmente não é uma boa idéia começar a se preparar, já que abril é ainda a 4 meses de distância, e muita coisa poderia mudar naquele tempo.
Você pode acessar OMG! Ubuntu! . Ele fornece uma lista detalhada de todos os novos recursos e explicações para o mesmo.
Outro é Ubuntu Oficial , onde os cinco melhores novos recursos do Ubuntu 16.06 são descritos em detalhes.
Então você também tem Wiki Ubuntu , novamente todos os recursos com uma breve explicação