Nenhum dos seus pacotes está quebrado. As dependências do vinho estão em conflito umas com as outras. Desinstale a versão existente do vinho (se existir) e instale o wine1.7 (não haverá esse problema com o wine1.7)
ATUALIZAÇÃO: Para instalar o vinho 1.7 no seu caso, digite estes em seu terminal:
sudo apt-add-repository ppa:ubuntu-wine/ppa
sudo apt-get update
sudo apt-get install wine1.7