Soa como uma tabela de partições errada. Em etapas compartilhadas, seria:
% bl0ck_qu0te% Se isso não funcionar, você também pode usar a versão de linha de comando parted
descrita no seguinte howto. Isso basicamente faz o mesmo sem uma interface gráfica.