Você tem certeza de que isso não é um problema de hardware, tente verificar com outro teclado ou reinicialize e entre na configuração do BIOS e na chave de teste definindo uma senha para bios, se a chave não estiver funcionando tente limpá-la, algo pode ser apresentado sob ela. Se a chave é "apenas bloqueada" no Ubuntu, por favor me avise os detalhes do sistema > preferência > teclado [Guia de Layouts].