Eu encontrei uma solução para isso.
Se você tiver problemas com o botão Instalar no Ubuntu Software Center, tente minha solução:
Abra o terminal e digite ou cole esta linha
sudo -H gedit /usr/share/software-center/softwarecenter/netstatus.py
Desça até o final do arquivo e pesquise por isso
# simply query
def get_network_state():
""" get the NetState state """
global NETWORK_STATE
return NETWORK_STATE
Próxima alteração return NETWORK_STATE
to return 70
então deve ser assim
# simply query
def get_network_state():
""" get the NetState state """
global NETWORK_STATE
return 70
Salve o arquivo, feche o Ubuntu Software Center e inicie-o novamente. A partir de agora, o botão Instalar deve estar sempre acessível para você, mesmo se você não tiver conexão com a Internet. Solução simples. Espero que ajude alguém.