Baseado neste artigo: link
Eles suportam o Ubuntu 12.04
Também aqui:
link ... eles mencionam a proteção de endpoint do symantec 12.1.6, e o Ubuntu está listado no sistema operacional suportado (mas a versão não é especificada)
@ mark kirby : Existe até um tutorial no site deles, diz que funciona para o Ubuntu
Também como apontou @JoKeR , há um site com kernels suportados: