Tente iniciar o Windows, deixe-o verificar os discos (é mais provável que isso seja feito automaticamente). Então, uma das janelas começou a fazer um desligamento adequado, sem inicializações rápidas ou desligamentos parciais. Em seguida, inicie o backup no Ubuntu e tente novamente.
Obrigado, espero que isso ajude.