Você precisa realmente executar o arquivo:
Verifique se o arquivo é executável (você pode aprender mais sobre as permissões de arquivo aqui ). Se gcc
tiver sucesso em vincular, ele já deverá ser executável (obrigado @steeldriver):
chmod +x remvocals
Execute o arquivo:
./remvocals