Não. O USB inicializável é apenas para instalação e pode ser removido posteriormente. Uma vez instalado, o Ubuntu irá inicializar a partir do disco rígido.
Eu sou alguém novo no Ubuntu e o instalo pela primeira vez. Eu tenho baixado "ubuntu 14.10 desktop i386.iso" para intel x86, e eu quero instalá-lo no meu Intel Core i5 (esta seleção é certo?). Como eu estava passando pelos guias para instalação eu encontrei o termo "um USB inicializável" que eu entendo claramente, mas eu queria perguntar se uma vez eu inicializo o USB para instalar o sistema operacional, para cada e toda vez que eu quero rodar o Ubuntu eu teria que conectar o "booted USB" ??
Não. O USB inicializável é apenas para instalação e pode ser removido posteriormente. Uma vez instalado, o Ubuntu irá inicializar a partir do disco rígido.