Qual marca / modelo de computador? Muitas marcas agora modificam o UEFI para inicializar apenas uma entrada "Windows" no UEFI, mas inicializarão a entrada do disco rígido, portanto, temos que copiar o grub ou shim na pasta efi para que o sistema ache que está inicializando o disco rígido.
Mas você instalou o Ubuntu na inicialização do BIOS em um sistema UEFI. Para facilitar a inicialização dupla, você precisa ter o Ubuntu no modo de inicialização UEFI. O Boot-Repair pode, em seu modo avançado, desinstalar o grub-pc (BIOS) e instalar o grub-efi-amd64 (UEFI). Mas você deve inicializar no modo UEFI para converter.
Mostra instalar com capturas de tela para BIOS (roxo) & amp; UEFI (menu grub), para que você saiba o que está usando.
Também parece que você teve uma inicialização UEFI e executou a versão antiga do Reparo de inicialização que renomeou o arquivo efi do Windows. O Boot-Repair não faz mais isso, pois agora existem maneiras melhores. Mas você precisa desfazer a renomeação. Não tenho certeza se uma nova cópia do Boot-Repair fará isso ou não.
Este foi o arquivo de inicialização original do UEFI do Windows: /EFI/Microsoft/Boot/bkpbootmgfw.efi
E um arquivo grub ou shim foi copiado para a pasta Microsoft e renomeado para: /EFI/Microsoft/Boot/bootmgfw.efi
Você deseja fazer backup completo de toda a partição efi, apenas no caso e renomear bkpbootmgfw.efi para bootmgfw.efi. então você deve ser capaz de inicializar diretamente o Windows a partir do menu UEFI.
Se uma HP ou Sony você pode então precisar copiar o grub ou shim em / EFI / Boot e renomeá-lo para bootx64.efi.
Se precisar de mais detalhes, já foi postado aqui:
Carregamento duplo Win 8 / Ubuntu carrega apenas Win