De acordo com o comentário de Klaus,
possivelmente isso pode ser uma corrupção do sistema de arquivos, nada a ver com os programas dpkg ou apt, você pode verificar o seu filesytem para ver se há alguma corrupção, executando o comando abaixo em seu sistema.
fsck / dev / sdb #
'# tem que ser substituído pelo seu ID de volume'
você pode obter o ID do volume executando o comando abaixo.
fdisk -l |grep "/dev"
Espera que isso ajude.