Por que você está colocando o dns-nameserver na interface de loopback e não na interface física que está conectada à sua rede?
Aqui está o que eu tenho para uma das minhas interfaces
# The primary network interface
auto eth0
iface eth0 inet static
address 11.0.0.13
netmask 255.255.255.0
network 11.0.0.0
broadcast 11.0.0.255
gateway 11.0.0.1
dns-nameservers 11.0.0.7 8.8.8.8
Se você precisar de instruções passo a passo, confira este artigo link