O problema é que você está tentando executar um daemon de rede, e essa linha é o principal problema:
unable to bind to wildcard address 0.0.0.0 - another process may be running - EXITING
Primeiro suspeito é se você é raiz ou não; portas baixas não são para usuários não-root.
A segunda é que também parece que ntpdate
está rodando como damon após a instalação: " O ntpd não consegue ligar ao endereço curinga 0.0.0.0 - outro processo pode estar em execução "
Se o seu sistema já está executando o ntpd, ps ax|grep ntp
mostra isso?
Se sim, pare com
sudo service ntp stop
antes de executar
ntpd -g -q