Does the word exported mean the same thing as "shared,"
Sim, isso acontece.
Third, if my directory name has a space, should I put the path in double quotes ("/media/****/6CCC5DC2CC5*****/Media Server")?
Sim, você deveria.
Second, what does the line mean, "You can replace * with one of the hostname formats"?
Você pode limitar o que cada nome de host pode fazer, ex. host a pode montar a exportação (= share) readonly, o host b pode montar read / write ..
O formato do nome do host pode ser especificado usando um nome de dns, ip, intervalo de ip ...
I understood that further questions were not to be appended in that location.
Correto, você abre novas perguntas para ... bem, novas perguntas: -)