A atualização do shell do Gnome 3.10 para 3.14 é altamente arriscada. As coisas podem quebrar. Somente se você tiver certeza / paciente, continue. Ou então é melhor ficar com a sua versão
Dizendo isso, este é o procedimento (eu experimentei o Ubuntu Gnome e funcionou depois de consertar muitas coisas.)
1) Primeiro faça o upgrade para o Gnome 3.12 - link
2) Então atualize para o Ubuntu 14.10
3) Agora atualize para o Gnome 3.14 - link
Se alguma coisa quebrar você pode seguir - Vários trava após a atualização para 14.10 a partir de 14.04 . Isso funcionou para mim.
Faça backup do seu sistema com certeza antes de começar.