Sim, você deve conseguir.
Aqui estão alguns guias:
Visto que você está com problemas gráficos.
Você pode instalar o kde 4.12 facilmente no ubuntu 14.04, terminal aberto:
sudo apt-get update
sudo apt-get install kubuntu-desktop
É possível atualizar o Ubuntu 12.04 para o 14.04 no Dell Inspiron 1440 Modelo PP42L?