O Lubuntu, que faz parte do Ubuntu, usa exatamente os mesmos drivers e todo o software do Ubuntu está prontamente disponível. Também não há problema em apenas instalá-lo dentro de uma instalação normal do Ubuntu e, em seguida, você pode escolher quando você faz o login. Também me disseram, mas não confirmou, que você pode executar indicadores para Unity no LXpanel. Você pode instalar apenas o LXDE instalando o link , que é recomendável se você quiser substituir o shell, mas ainda usar o Firefox, o Thunderbird , LibreOffice, etc. O Lubuntu substitui todos eles, mas também não há nada de errado em instalá-los. link para o pacote inteiro.
Em outras palavras, não há nada errado em usar o Lubuntu. O benefício de usar o Unity é que você obtém acesso muito mais fácil e rápido a dados e aplicativos, além de algumas boas capacidades de manipulação de janelas. Mas se você pode viver sem eles e quer um DE realmente rápido, então o LXDE é bem legal.