Devido a erros de compatibilidade entre o servidor Plex e as TVs Panasonic, a única maneira de fazê-lo funcionar bem é remuxar tudo para MKV, copiar diretamente todos os streams (vídeo, áudio, legendas)
Parece bastante simples:
avconv -i "input.avi" -c copy "output.mkv"
exceto:
avconv version 0.8.6-4:0.8.6-0ubuntu0.12.04.1, Copyright (c) 2000-2013 the Libav developers
built on Apr 2 2013 17:00:59 with gcc 4.6.3
[mpeg4 @ 0x8422140] Invalid and inefficient vfw-avi packed B frames detected
Input #0, avi, from 'input.avi':
Metadata:
encoder : VirtualDubMod 1.5.4.1 (build 2117/release)
Duration: 00:27:38.52, start: 0.000000, bitrate: 1173 kb/s
Stream #0.0: Video: mpeg4 (Advanced Simple Profile), yuv420p, 640x352 [PAR 1:1 DAR 20:11], 25 tbr, 25 tbn, 25 tbc
Stream #0.1: Audio: mp3, 48000 Hz, stereo, s16, 132 kb/s
File 'output.mkv' already exists. Overwrite ? [y/N] y
Output #0, matroska, to 'output.mkv':
Metadata:
encoder : Lavf53.21.1
Stream #0.0: Video: mpeg4, yuv420p, 640x352 [PAR 1:1 DAR 20:11], q=2-31, 1k tbn, 25 tbc
Stream #0.1: Audio: libmp3lame, 48000 Hz, stereo, 132 kb/s
Stream mapping:
Stream #0:0 -> #0:0 (copy)
Stream #0:1 -> #0:1 (copy)
Press ctrl-c to stop encoding
[matroska @ 0x8422cc0] Can't write packet with unknown timestamp
av_interleaved_write_frame(): Invalid argument
Com as linhas de pegada relevantes sendo:
[mpeg4 @ 0x8422140] Invalid and inefficient vfw-avi packed B frames detected#
<snip>
[matroska @ 0x8422cc0] Can't write packet with unknown timestamp
av_interleaved_write_frame(): Invalid argument
Não consigo ver uma opção para descompactar os quadros B (ou construir um mapa de tempo VBR? Precisamos daqueles em avconv?)
Existe uma maneira de fazer isso, como no avidemux?