Seu problema provavelmente foi resolvido pela documentação oficial no link .
Algumas coisas devem ser examinadas de perto, incluindo a janela 'faststart' e, na verdade, a ordem de inicialização do Bios. Você deseja que carregue o carregador de boot do grub (Ubuntu) primeiro, e a partir daí você pode escolher inicializar o Windows 8 ou continuar com o boot do Ubuntu.