Eu resolvi esse problema para qualquer um que tenha o mesmo problema: a solução é:
sudo dpkg --configure -a
Depois de digitar o comando acima você deve configurar o servidor Kerio VPN e nome de usuário e senha, então sua conexão passa pelo Kerio VPN e você pode usá-lo.
Se você quiser se livrar do kerio vpn para sempre:
-
abra o software center e instale o gerenciador de pacotes synaptic
-
abra o gerenciador de pacotes synaptic e digite
kerio
Ele mostrará os pacotes de controle do Kerio VPN; clique com o botão direito e clique em remover completamente e então aplicar