Eu vi a edição:
Se você quiser outro sistema operacional Windows, é necessário criar uma nova partição e instalar o Windows nela. Depois disso, você terá que reparar o Grub. - link - um tutorial sobre como fazer isso
Por que reparar o Grub? - Porque o boot loader do Windows reescreve o Grub, e você não pode mais acessar o Ubuntu
Se você quer apenas sistemas operacionais Windows no seu PC, então você deve seguir este guia: link
Tanto quanto eu entendi, você não pode acessar o Windows? Se esse é o problema:
Verifique se o Windows XP está na lista de inicialização. Se não for: faça o download do Grub Customizer (procure no Google por ajuda para instalá-lo). Depois de baixá-lo, você deve adicionar o seu partiton do Windows.
(Eu também estou inicializando o WinXp e o Ubuntu e já enfrentei esse problema.)
link - um link para como instalar e trabalhar com o Grub Customizer)
Se o seu problema é que você vê o Windows XP na lista, mas não consegue inicializá-lo, porque ele dá um erro como - Hal.dll não encontrado, o que você deve fazer isso:
- Inicialize no Ubuntu
- Abra sua unidade C:
- Você deve ver um arquivo boot.ini e um arquivo boot.ini.bak
- Abra os dois arquivos e copie o conteúdo de boot.ini.bak para boot.ini
Vou editar minha resposta assim que descobrir algo que possa ajudá-lo
se as coisas derem errado: