Você pode usar o Criador de disco de inicialização. É pré-instalado no Ubuntu (a maioria). Você tem que selecionar o ISO e a unidade onde você deseja que o ISO seja instalado e clique em CRIAR.
Eu tenho um disco rígido extra no qual eu gostaria de instalar o servidor Ubuntu. É possível conectar o disco rígido no meu PC como uma unidade secundária, baixar o ISO e instalar o servidor Ubuntu no disco rígido secundário a partir da minha instalação principal do Ubuntu Desktop?
Você pode usar o Criador de disco de inicialização. É pré-instalado no Ubuntu (a maioria). Você tem que selecionar o ISO e a unidade onde você deseja que o ISO seja instalado e clique em CRIAR.
Você deve verificar a solução chamada Sem CD aqui: link
Essa é a única solução que eu descobri que não exige que você reinicialize antes de instalar o sistema. As outras soluções nessa página descrevem alternativas em que você copia um instalador para o novo disco e inicializa a partir dele.
% bl0ck_qu0te%