Instale o gparted ( sudo apt-get install gparted
) e execute-o com privilégios de root, sudo gparted
. Encontre o seu disco ausente no menu suspenso no canto superior direito. Se não estiver formatado, formate-o com ext4. A fim de ajudá-lo, você precisaria fornecer mais algumas informações (screenshots, talvez), mas após formatá-lo, ele deve aparecer na sua área de trabalho e, ao clicar nele, o Ubuntu deve montá-lo para você.
Você também pode usar o gparted para particionar seu SSD da maneira que descreve.