A versão atual do libwebkitgtk-3.0-0
está atualmente 1.10.2-0ubuntu3 no Ubuntu 13.10.
Primeiro, verifique sua versão atual:
dpkg -l | grep libwebkitgtk-3.0-0
Se estiver sob o < <) 2.1.0, impeça-o de atualizar:
sudo apt-mark hold libwebkitgtk-3.0-0
Se for SUPERIOR TO (>) 2.1.0, você terá que instalar uma versão mais antiga, mas isso arriscará quebrar a sua instalação do Gnome. Sua melhor chance seria encontrar um PPA para o Geary que tenha sido construído para > 2.1.0