Uma opção seria criar uma imagem da unidade do Windows e executá-la como convidado na caixa virtual. Você não terá que comprar uma nova cópia e você terá todos os seus mods favoritos do Windows, porque você copiou a unidade inteira e desde que você vai executá-lo em janelas e não vinho, você não terá depuração de vinho. Não tenho certeza de como será o desempenho do jogo. Talvez outra pessoa possa concordar com uma resposta melhor, mas se eu estivesse no seu lugar eu começaria a testar lá. É claro que revisar os respectivos contratos de licença para garantir que isso esteja em conformidade é legalmente necessário. Há um bom, embora extenso writeup sobre como fazer isso aqui. link
Backup, backup, backup. Um erro pode perder uma vida inteira de dados.