Você limpou o (s) cache (s) do seu navegador? Para o Firefox, existem instruções no site da Mozilla. Para o Chrome, você pode encontre instruções na página do Google Chrome .
Tente isso e, em seguida, efetue o logout e in, ou reinicialize e veja se isso ajuda. Se isso ajudar, talvez você queira reduzir o limite do tamanho do cache do seu navegador. No Firefox, você digita "about: config" na barra de endereços e, em seguida, define o valor de "browser.cache.disk.capacity" para o valor menor que você deseja tentar.