Veja como finalmente consegui que isso funcionasse: entrei no menu de inicialização do GRUB, escolhi Advanced Options
e inicializei em Recovery Mode
. Então eu pude ver o processo de boot (sem tela preta) e logado, editei /etc/default/grub
e adicionei o nomodeset
param, e executei sudo update-grub
e reiniciei. Não tenho idéia de por que modificar as opções de inicialização do GRUB com nomodeset
param não resolveu o problema da tela preta.